Filologia Ukraińska z Językiem Rosyjskim

Powody, dla których warto wybrać filologię ukraińską z językiem rosyjskim na Uniwersytecie Jagiellońskim

• Nauka dwóch języków: Osiągniesz zaawansowany poziom (C1) w języku ukraińskim oraz średniozaawansowany (B2) w języku rosyjskim, ucząc się pod okiem native speakerów.

• Indywidualna ścieżka dla absolwentów szkół ukraińskich: Oferujemy zmodyfikowaną ścieżkę kształcenia, w tym zajęcia z języka polskiego (poziom B2) oraz dodatkowego języka słowiańskiego (poziom A2), a także przekładu tekstów użytkowych.

• Specjalistyczne zajęcia z przekładu: Poznasz wyzwania przekładu specjalistycznego, konferencyjnego oraz literackiego na zajęciach prowadzonych przez tłumaczy przysięgłych oraz znanych tłumaczy literatury ukraińskiej.

• Kontakty międzynarodowe: Nawiążesz kontakty z ukrainistami z różnych krajów i uzyskasz dostęp do wyjątkowych zajęć tematycznych prowadzonych przez zapraszanych specjalistów z całego świata.

• Koło Naukowe Ukrainistów: Rozwiniesz pasje naukowe i podróżnicze oraz zasmakujesz dobrej zabawy.

Możliwości po ukończeniu studiów

• Studia magisterskie: Studenci mogą kontynuować naukę na studiach magisterskich w Instytucie Filologii Wschodniosłowiańskiej oraz na innych kierunkach humanistycznych.

• Stypendia: Możliwość ubiegania się o stypendium za wyniki w nauce z Funduszu Stypendialnego im. Bohdana Łysiaka.

• Praca w międzynarodowych firmach: Studia otwierają drogę do pracy w renomowanych organizacjach pozarządowych, instytucjach kultury oraz międzynarodowych firmach.

Wydział Filologiczny

• Bogata tradycja: Choć Wydział Filologiczny istnieje od 1951 roku, kierunki studiów mają tradycję sięgającą nawet pięciu wieków.

• Wysoka jakość kształcenia: Posiada kategorię A nadaną przez Ministerstwo Nauki i Szkolnictwa Wyższego oraz zajmuje czołowe miejsca w rankingach Fundacji Edukacyjnej „Perspektywy”.

• Szeroki wybór języków: Wydział oferuje ponad 20 filologii i uczy aż 50 języków.

• Możliwości zawodowe: Absolwenci mogą pracować jako tłumacze, redaktorzy, nauczyciele, dziennikarze, czy pracownicy służb dyplomatycznych.

• Praktyki i staże: Współpracujące firmy oferują praktyki i płatne staże, a także kursy zawodowe i certyfikowane szkolenia.

Instytut Filologii Wschodniosłowiańskiej

• Lokalizacja: Studia na kierunku filologia ukraińska z językiem rosyjskim prowadzone są w Instytucie Filologii Wschodniosłowiańskiej przy ul. Ingardena 3.

• Biblioteka: Biblioteka Wydziału Filologicznego zapewnia dostęp do krajowych i światowych zasobów informacji.

Znaczenie języków ukraińskiego i rosyjskiego

• Rosnąca rola Ukrainy: Wzrost znaczenia Ukrainy jako partnera gospodarczego i kulturalnego Polski.

• Atrakcyjność na rynku pracy: Znajomość języka ukraińskiego i rosyjskiego jest niezwykle atrakcyjna dla pracodawców.

• Możliwości zawodowe: Absolwenci mogą znaleźć zatrudnienie w instytucjach kultury, podmiotach gospodarczych prowadzących działalność międzynarodową, turystyce, mediach, wydawnictwach, biurach tłumaczeń, oświacie i dyplomacji.