Lingwistyka Stosowana

Absolwent studiów pierwszego stopnia

Absolwent studiów pierwszego stopnia posiada znajomość dwóch języków obcych na poziomie biegłości C1 według Europejskiego Systemu Opisu Kształcenia Językowego Rady Europy. Pierwszym językiem jest angielski, a drugim rosyjski lub niemiecki. Potrafi posługiwać się językiem specjalistycznym niezbędnym do wykonywania zawodu oraz posiada podstawową wiedzę z zakresu kultury i historii obszarów językowych związanych z kierunkiem. Operuje terminologią językoznawczą w tych językach, zna ich gramatykę i leksykę, co pozwala na swobodne i poprawne używanie tych języków w różnych rodzajach komunikacji.

Umiejętności komunikacyjne

• Rozumienie i tworzenie tekstów o zróżnicowanej stylistyce i funkcji
• Swobodne wyrażanie opinii i sądów
• Posługiwanie się językiem naukowym

Interdyscyplinarne kompetencje

• Wykorzystanie wiedzy o językach kierunkowych w różnych dziedzinach nauki i życia społecznego
• Rozwiązywanie problemów zawodowych
• Gromadzenie, przetwarzanie i przekazywanie informacji (pisemnie i ustnie)
• Uczestnictwo w pracy zespołowej

Bloki specjalnościowe

W blokach specjalnościowych absolwenci uzyskają ogólne umiejętności tłumaczeniowe w dwóch językach obcych. Zdobywają wiedzę i doświadczenie w zakresie tłumaczenia naukowo-technicznego, prawniczego, finansowego oraz tłumaczeń audiowizualnych i poświadczonych. Dodatkowo rozwijają kwalifikacje do posługiwania się językiem obcym w obsłudze biznesu.

Możliwości zawodowe

Nabyte umiejętności umożliwiają pracę jako:

• Tłumacz
• Asystent językowy
• Analityk komunikacji społecznej

w firmach i urzędach (szczególnie w działach współpracy międzynarodowej, promocji, turystyki), wydawnictwach, redakcjach czasopism oraz środkach masowego przekazu, które wymagają dobrej znajomości języka i kultury obszarów kierunkowych.

Absolwent studiów drugiego stopnia

Absolwent studiów drugiego stopnia na kierunku lingwistyka stosowana posiada znajomość dwóch języków obcych na poziomie biegłości C2 według Europejskiego Systemu Opisu Kształcenia Językowego Rady Europy. Potrafi posługiwać się językiem specjalistycznym niezbędnym do wykonywania zawodu oraz posiada podstawową wiedzę z zakresu kultury i historii obszarów językowych związanych z kierunkiem. Operuje terminologią językoznawczą w tych językach, zna ich gramatykę i leksykę, co pozwala na swobodne i poprawne używanie tych języków w różnych rodzajach komunikacji.

Umiejętności komunikacyjne

• Rozumienie i tworzenie tekstów o zróżnicowanej stylistyce i funkcji
• Swobodne wyrażanie opinii i sądów
• Posługiwanie się językiem naukowym

Interdyscyplinarne kompetencje

• Wykorzystanie wiedzy o językach kierunkowych w różnych dziedzinach nauki i życia społecznego
• Rozwiązywanie problemów zawodowych
• Gromadzenie, przetwarzanie i przekazywanie informacji (pisemnie i ustnie)
• Uczestnictwo w pracy zespołowej

Możliwości zawodowe

Nabyte umiejętności umożliwiają pracę jako:

• Tłumacz
• Asystent językowy
• Analityk komunikacji społecznej

w firmach i urzędach (szczególnie w działach współpracy międzynarodowej, promocji, turystyki), wydawnictwach, redakcjach czasopism oraz środkach masowego przekazu, które wymagają dobrej znajomości języka i kultury obszarów kierunkowych.

Przygotowanie do dalszych studiów

Absolwent jest przygotowany do podjęcia studiów trzeciego stopnia w zakresie językoznawstwa.