Filologia Włoska

Kierunek studiów: Filologia włoska

Studenci Filologii włoskiej od pierwszego semestru mają dostęp do wyjątkowego programu edukacyjnego, który łączy specjalizację ogólnofilologiczną z translatorską. Program ten oferuje również możliwość nauki drugiego języka obcego na różnych poziomach zaawansowania. Grupy językowe są niewielkie, liczące średnio 15-20 osób, co sprzyja lepszemu przyswajaniu materiału i współpracy między studentami różnych kierunków.

Program nauczania

Studia zapewniają gruntowne przygotowanie z zakresu języka włoskiego, jego kultury, literatury oraz translatoryki. Zajęcia początkowo prowadzone są w języku polskim, a z czasem w języku włoskim, co ułatwia adaptację i efektywną naukę. Od drugiego roku studiów dostępne są różnorodne specjalizacje seminaryjne, w tym:

• Translatoryka/tłumaczenia
• Językoznawstwo włoskie
• Kulturoznawstwo włoskie

Kursy obejmują także praktyczną naukę języka włoskiego i zaawansowany kurs drugiego języka obcego.

Specjalizacja translatorska

Ta specjalizacja umożliwia zdobycie umiejętności tłumaczeniowych, w tym zaznajomienie z teorią i technikami translacji oraz terminologią specjalistyczną. Studenci przygotowują się do tłumaczeń ustnych i pisemnych oraz mogą odbywać praktyki zawodowe.

Główne przedmioty

• Praktyczna nauka języka włoskiego
• Terminologie specjalistyczne w przekładzie
• Zajęcia z translatoryki
• Blok językoznawczy
• Blok literacko-kulturowy

Sylwetka absolwenta

Absolwenci posiadają biegłość w języku włoskim na poziomie co najmniej C1 i drugim języku obcym na poziomie B2. Są gotowi do pracy w różnych branżach, gdzie wymagana jest znajomość języka i kultury włoskiej, a także mogą kontynuować edukację na studiach magisterskich.